RuPaul’s Drag Race season 16 brought a fresh wave of talent to the Werk Room,…